今井翼个人资料
今井翼，1981年10月17日出生于神奈川县藤泽市，日本艺人，隶属于杰尼斯事务所。
2002年，与泷泽秀明组成"泷与翼"组合，正式出道;2010年，发布单曲"BACKBORN"SOLO;2012年，百老汇经典舞剧"Burn the Floor"日本公演上，担任特别嘉宾舞者，是首位参与这出舞剧的日本人; 2013年9月17日，就任日本西班牙交流400周年亲善大使。2018年9月10日，泷与翼宣布解散，今井翼退社养病 。2018年12月31日，泷与翼组合在杰尼斯跨年演唱会2018-2019上限时重组。
2008.8.6-8.16 (大阪松竹座)
2008.10.3-10.28 (东京日生剧场)
2008.12.19-12.25つばサンタ大阪限定ライブ ☆☆☆かかってこいyaaaaa!(大阪松竹座)
2008.12.31 Johnnys' Countdown 2008-2009
2009.1.24-4.5TSUBASA IMAI ☆Dance and Rock★ Tour'09
2009.2.13 J Rock Dream MATCHY '09 (日本武道馆) Guest 出演
2009.2.21-2.22 J Rock Dream MATCHY '09 in 大阪 (大阪城ホール) Guest 出演
2009.4.15-4.16 J-Rock LIVE TOUR '09(仮)(名古屋市公会堂)
2009.7.3-7.27 ガブリエルシャネル (新桥演舞场)
2009.11.12-2010.1.1TSUBASA IMAI LHT ☆D&R ~ an extension★
2009.12.31 Johnnys'Countdown 2009-2010
2010.1.3 「暮らしてみる旅~スペインオリーブ村でホームステイ~」2010.3.3-3.28 ガブリエルシャネル(大阪松竹座)
2010.2.24 个人单曲《BACKBORN》发行，今井翼负责了所有收录曲目的作词。
2010.5.25 出版自传书籍《我的乐园》(《仆の楽园》)
2010.7.9-8.22 担任座长(主演)出演舞台剧「PLAYZONE2010 ROAD TO PLAYZONE」，此后一直担任PLAYZONE 舞台剧的座长
2010.10.10-11.7 「タッキー&翼 CONCERTTOUR 2010 滝翼祭」演唱会
2010.12.31「跳べ!ジャニーズ年越し生歌合戦だピョン!!Johnnys' Countdown 2010-2011」(东京巨蛋)
2011.1.15-2.6「TSUBASA IMAILHTOUR2011 Dance&Rock ThirdFloor ~ DiVeIN to SExaLiVe」演唱会
2011.3.31-9.22 参演NHK教育「テレビでスペイン语」("Terebi deSpain go") NHK西班牙语讲座
2011.4.2-4.3「タッキー&翼T&T 2011SPECIAL LIVE」(横浜 Arena) 演唱会
2011.9.13-11.6「タッキー&翼 TOUR 2011 OUR FUTURE」演唱会
2011.12.31「リュウ达来ちゃいなよ!ジャニーズ东西ドーム年越し生歌合戦!!Johnnys'Countdown 2011-2012」
2012.9.8-9.9「タッキー&翼 10周年 in 东京ドーム」("Tackey&Tsubasa10shuunen in Tokyo Doomu")
2012.9.12-11.30「タッキー&翼 10周年记念 日本列岛縦断コンサート」("Tackey&Tsubasa 10Shuunen Kinen Nippon Rettou Juudan Concert")
2012.12.5-12.16「Burn the Floor Around the World Tour 2012」(特别?客串舞者，是首位参演该百老汇经典舞剧的日本人)
2012.12.31 Johnnys' Countdown 2012-2013
2013.4.26 日本大学三岛校区 举行西班牙语讲座，首位成为大学讲师的杰尼斯事务所艺人。
2013.6 参与 日本与西班牙交流400周年事业系列活动，得到了日本皇太子和西班牙王子的接见
2014年10月27日在大阪松竹座公演舞台剧《GOEMON石川五右卫门》后，头晕到站不起来的程度。
2014年11月6日 晚间由搭档泷泽秀明代替主持SOLO广播节目《今井翼to base》，在东京住院检查，被诊断为美尼尔氏综合症，被迫暂停演艺活动，音乐节目和广播节目演出取消。
2014年12月7日出院。
2014年12月10日，因身体原因无法参演巡回演唱会"Two Tops Treasure Tackey&Tsubasa Tour 2014"，演唱会由泷泽秀明一人出演，事务所先前接受退票。演唱会开始staff全体成员就向观众道歉并说明情况，演出全程保留今井翼灯光、舞台站位、声音由录音音源代替，2014年12月14日 演唱会最后一场安可环节登台。
2014年12月18日 在《今井翼的to base》广播节目中回归。
2014年12月31日 在J家跨年晚会上登台演出，宣布恢复艺能活动。
2015年1月6日至1月22日 担任座长出演了舞台剧《★さよなら!~青山剧场★PLAYZONE30YEARS★1232公演(★Sayonara!~AoyamaGekijo★PLAYZONE30YEARS★1232koen)》(东京青山剧场)
2015年7月10日，宣布将于2015年下半年发行新单曲，并于9月~11月举办泷与翼巡回演唱会
2018年9月10日，泷与翼宣布解散，今井翼因健康状况选择退出杰尼斯事务所，继续疗养，专心治疗疾病 。
2018年12月31日，泷与翼组合在杰尼斯跨年演唱会2018-2019上限时重组。
